O download abre no site oficial de quem detém o instrumento.
Ficha técnica
- Nome original
- National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS)
- Tipo
- Escala de avaliação neurológica
- O que mede
- Gravidade do déficit neurológico no AVC.
- Para quem
- Pessoas com AVC (a validação brasileira aplicou a NIHSS em 62 pacientes).
Validação no Brasil
CINCURA, C. et al. Validation of the National Institutes of Health Stroke Scale, modified Rankin Scale and Barthel Index in Brazil: the role of cultural adaptation and structured interviewing. Cerebrovascular Diseases, v. 27, n. 2, p. 119-122, 2009. DOI: https://doi.org/10.1159/000177918.
Tradução e adaptação cultural, aplicada por dois avaliadores independentes: CCI de 0,902. O mesmo estudo validou a escala de Rankin modificada e o Índice de Barthel.
Onde obter
A NIHSS original é de domínio público, e o NINDS oferece o formulário oficial em inglês. A versão brasileira está no artigo de validação, que não é de acesso aberto; ela não é reproduzida aqui.
Como citar no seu trabalho
No texto, cite a versão brasileira logo depois do nome do instrumento: NIHSS (Cincura et al., 2009). Nas referências:
CINCURA, C. et al. Validation of the National Institutes of Health Stroke Scale, modified Rankin Scale and Barthel Index in Brazil: the role of cultural adaptation and structured interviewing. Cerebrovascular Diseases, v. 27, n. 2, p. 119-122, 2009. DOI: https://doi.org/10.1159/000177918.
Cite sempre o artigo, não este site. Mais detalhes em como citar uma escala ou teste.
Esta página resume as informações publicadas sobre o instrumento. A aplicação e a interpretação são do profissional, e ela não substitui o artigo original nem o manual. Conferido em 01/11/2026.